海外ナビゲーションサービス「Global NAVITIME」中国エリアでもサービス提供を開始！
平成20年7月7日
株式会社ナビタイムジャパン
海外ナビゲーションサービス「Global NAVITIME」
中国エリアでもサービス提供を開始！
株式会社ナビタイムジャパンは、i-mode対応携帯電話、Yahoo!ケータイ対応携帯電話、およびスマートフォン端末 SoftBank X02NK(Nokia N95)向けに提供している「Global NAVITIME」のサービス提供エリアに、7月7日（月）より順次、新たに中国を追加いたします。
i-mode対応携帯電話では7月7日（月より）、Yahoo!ケータイ対応携帯電話、およびスマートフォン端末では7月16日（水）より、中国エリアのサービスをご利用できます。
今回の、中国エリア追加により「Global NAVITIME」のサービス提供エリアは、29の国と地域※1になりました。中国エリアの詳細は、北京市、上海市、江蘇省、浙江省、及び、広州市、深セン市を含む広東省全域です。北京、上海、広州、深セン、南京では、電車乗換にも対応しております。※2
中国地図データ、及び中国語スポットデータにつきましては、中国国家測絵局※3から、中国地図製作についての正式認可を得ている※2、易図通科技（北京）有限公司（董事長：王志鋼、本社：中華人民共和国北京市豊台区）が製作しましたデータを、ニッパン（日発販売株式会社 取締役社長：石川隆重、本社：東京都江東区）より提供を受けております。
中国では近年の経済発展に伴い、都市の再開発や交通網の再整備が刻々と進んでおります。最新の道路状況を反映した地図の提供が難しい現状ですが、ナビタイムジャパンでは、北京市、上海市、広州市、深セン市などの主要都市のデータにおきましては、年４回以上の更新を行い、他の地域についても年１回以上の更新をするなど、中国の急速な変化への対応をいたします。
「Global NAVITIME」では、海外への旅行や出張をより快適に進めていただくために、これからもサービスエリアの拡大、便利機能やコンテンツの充実を図り、一層のサービス向上に努めてまいります。
※1 29の国と地域の詳細は以下の通りです。
スウェーデン、ノルウェー、デンマーク、フィンランド、スイス、オーストリア、リヒテンシュタイン、ベルギー、オランダ、ルクセンブルク、スペイン、ポルトガル、イタリア、バチカン、サンマリノ、イギリス、アイルランド、ドイツ、フランス、モナコ、アメリカ、カナダ、オーストラリア、タイ、マレーシア、シンガポール、香港、マカオ、中国
※2 電車乗換に対応している都市は、以下の通りです。
ニューヨーク、シカゴ、ボストン、ニュージャージ、フィラデルフィア、ロサンゼルス、ラスベガス、アトランタ、ワシントンD.C.、マドリッド、バルセロナ、ローマ、ミラノ、ロンドン、ベルリン、ミュンヘン、フランクフルト、パリ、トゥールーズ、リヨン、マルセイユ、バンコク、クアラルンプール、シンガポール、香港、サンフランシスコ、トロント、オタワ、カルガリー、モントリオール、エドモントン、チューリヒ、アムステルダム、ダブリン、北京、上海、広州、深セン、南京
※3 中国国家機関の１つで、中国全国の測量業務の管轄を司っています。
※4 中国国家測絵局が発行する、地図製作・編集の資格「甲級測絵資格」を保有しています。
画面イメージ
「Global NAVITIME」
＜情報料＞
i-mode
※2008年7月7日を持ちまして、現在の30日間の個別課金から、一律月額課金へと変更になります。
・2008年7月6日まで：
国/エリアごとに個別課金 210円（税込）/30日（国内NAVITIMEの登録ユーザー）
315円（税込）/30日（国内NAVITIMEの非登録ユーザー）
・2008年7月7日より：
国/エリアごとに月額課金 315円（税込）/月
Yahoo!ケータイ：国/エリアごとに月額課金 315円（税込）/月
スマートフォン端末（SoftBank X02NK(Nokia N95)）：国/エリアごとに月額課金 315円（税込）/月
※クレジットカードによるお支払い
・ご利用方法：SoftBank X02NK (Nokia N95) のダウンロードフォルダ、または以下のダウンロードページからアプリをダウンロードして、本体にインストール
SoftBank X02NK/PC共通 http://www.navitime.jp/smartphone/index.jsp
＜メニュー＞
i-mode
※2008年7月7日（月）を持ちまして、掲載カテゴリが変更となります。
・2008年7月6日まで：
i-modeメニュー ⇒ メニュー/検索 ⇒ 交通/地図⇒地図・ナビゲーション ⇒ NAVITIME⇒ Global NAVITIME
・2008年7月7日より：
i-modeメニュー ⇒ ホテル/旅/旅行 ⇒ 旅行ガイド ⇒ Global NAVITIME
Yahoo!ケータイ
メニュー⇒ 交通・グルメ・旅行 ⇒トラベル情報⇒Global NAVITIME
「PC-Global NAVITIME」
http://global.navitime.co.jp/
「i-mode」は株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモの登録商標です。
「Yahoo!」は米国Yahoo! Inc.の登録商標または商標です。
「Nokia」は、Nokia Corporationの登録商標または商標です。
【情報提供元】
中国エリア地図データ/中国エリアスポットデータ：ニッパン
中国エリアデータ製作元：易図通科技（北京）有限公司
トラベル基本情報/日本語スポット情報：株式会社ピー・エム・エー・トライアングル
現地イベント情報：株式会社アースナビ
海外で日本語が使える病院データ：ジェイアイ傷害火災保険株式会社
ホテル情報：株式会社オクトパストラベル・ジャパン
株式会社ナビタイムジャパン
海外ナビゲーションサービス「Global NAVITIME」
中国エリアでもサービス提供を開始！
株式会社ナビタイムジャパンは、i-mode対応携帯電話、Yahoo!ケータイ対応携帯電話、およびスマートフォン端末 SoftBank X02NK(Nokia N95)向けに提供している「Global NAVITIME」のサービス提供エリアに、7月7日（月）より順次、新たに中国を追加いたします。
i-mode対応携帯電話では7月7日（月より）、Yahoo!ケータイ対応携帯電話、およびスマートフォン端末では7月16日（水）より、中国エリアのサービスをご利用できます。
今回の、中国エリア追加により「Global NAVITIME」のサービス提供エリアは、29の国と地域※1になりました。中国エリアの詳細は、北京市、上海市、江蘇省、浙江省、及び、広州市、深セン市を含む広東省全域です。北京、上海、広州、深セン、南京では、電車乗換にも対応しております。※2
中国地図データ、及び中国語スポットデータにつきましては、中国国家測絵局※3から、中国地図製作についての正式認可を得ている※2、易図通科技（北京）有限公司（董事長：王志鋼、本社：中華人民共和国北京市豊台区）が製作しましたデータを、ニッパン（日発販売株式会社 取締役社長：石川隆重、本社：東京都江東区）より提供を受けております。
中国では近年の経済発展に伴い、都市の再開発や交通網の再整備が刻々と進んでおります。最新の道路状況を反映した地図の提供が難しい現状ですが、ナビタイムジャパンでは、北京市、上海市、広州市、深セン市などの主要都市のデータにおきましては、年４回以上の更新を行い、他の地域についても年１回以上の更新をするなど、中国の急速な変化への対応をいたします。
「Global NAVITIME」では、海外への旅行や出張をより快適に進めていただくために、これからもサービスエリアの拡大、便利機能やコンテンツの充実を図り、一層のサービス向上に努めてまいります。
※1 29の国と地域の詳細は以下の通りです。
スウェーデン、ノルウェー、デンマーク、フィンランド、スイス、オーストリア、リヒテンシュタイン、ベルギー、オランダ、ルクセンブルク、スペイン、ポルトガル、イタリア、バチカン、サンマリノ、イギリス、アイルランド、ドイツ、フランス、モナコ、アメリカ、カナダ、オーストラリア、タイ、マレーシア、シンガポール、香港、マカオ、中国
※2 電車乗換に対応している都市は、以下の通りです。
ニューヨーク、シカゴ、ボストン、ニュージャージ、フィラデルフィア、ロサンゼルス、ラスベガス、アトランタ、ワシントンD.C.、マドリッド、バルセロナ、ローマ、ミラノ、ロンドン、ベルリン、ミュンヘン、フランクフルト、パリ、トゥールーズ、リヨン、マルセイユ、バンコク、クアラルンプール、シンガポール、香港、サンフランシスコ、トロント、オタワ、カルガリー、モントリオール、エドモントン、チューリヒ、アムステルダム、ダブリン、北京、上海、広州、深セン、南京
※3 中国国家機関の１つで、中国全国の測量業務の管轄を司っています。
※4 中国国家測絵局が発行する、地図製作・編集の資格「甲級測絵資格」を保有しています。
画面イメージ
「Global NAVITIME」
＜情報料＞
i-mode
※2008年7月7日を持ちまして、現在の30日間の個別課金から、一律月額課金へと変更になります。
・2008年7月6日まで：
国/エリアごとに個別課金 210円（税込）/30日（国内NAVITIMEの登録ユーザー）
315円（税込）/30日（国内NAVITIMEの非登録ユーザー）
・2008年7月7日より：
国/エリアごとに月額課金 315円（税込）/月
Yahoo!ケータイ：国/エリアごとに月額課金 315円（税込）/月
スマートフォン端末（SoftBank X02NK(Nokia N95)）：国/エリアごとに月額課金 315円（税込）/月
※クレジットカードによるお支払い
・ご利用方法：SoftBank X02NK (Nokia N95) のダウンロードフォルダ、または以下のダウンロードページからアプリをダウンロードして、本体にインストール
SoftBank X02NK/PC共通 http://www.navitime.jp/smartphone/index.jsp
＜メニュー＞
i-mode
※2008年7月7日（月）を持ちまして、掲載カテゴリが変更となります。
・2008年7月6日まで：
i-modeメニュー ⇒ メニュー/検索 ⇒ 交通/地図⇒地図・ナビゲーション ⇒ NAVITIME⇒ Global NAVITIME
・2008年7月7日より：
i-modeメニュー ⇒ ホテル/旅/旅行 ⇒ 旅行ガイド ⇒ Global NAVITIME
Yahoo!ケータイ
メニュー⇒ 交通・グルメ・旅行 ⇒トラベル情報⇒Global NAVITIME
「PC-Global NAVITIME」
http://global.navitime.co.jp/
「i-mode」は株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモの登録商標です。
「Yahoo!」は米国Yahoo! Inc.の登録商標または商標です。
「Nokia」は、Nokia Corporationの登録商標または商標です。
【情報提供元】
中国エリア地図データ/中国エリアスポットデータ：ニッパン
中国エリアデータ製作元：易図通科技（北京）有限公司
トラベル基本情報/日本語スポット情報：株式会社ピー・エム・エー・トライアングル
現地イベント情報：株式会社アースナビ
海外で日本語が使える病院データ：ジェイアイ傷害火災保険株式会社
ホテル情報：株式会社オクトパストラベル・ジャパン