訪日外国人向けアプリ『NAVITIME for Japan Travel』と連動した

日本の旅行をより快適に楽しむためのガイド誌を提供開始

～特典付きプリペイドSIM「Welcome to Japan Kit」にて先行配布、全国のホテルや観光案内所でも配布予定～

　株式会社ナビタイムジャパン（代表取締役社長：大西啓介、本社：東京都港区）は2016年1月21日（木）より、訪日外国人向けアプリ『NAVITIME for Japan Travel』と連動した、日本の旅行をより快適に楽しむためのガイド誌を提供開始いたします。

　本ガイド誌では、日本の観光地、食事、行事や各種手続き方法など、日本の旅行をより快適に楽しむための情報を、外国人向けに発信いたします。

　創刊号の冬号「NAVITIME for Japan Travel Winter Issue」では、「温泉の入り方」「冬の食事と文化」の記事や「新幹線路線図」などを掲載しており、季節に合わせた情報を中心に発信する予定です。本ガイド誌は無料です。

　本誌は今後、ナビタイムジャパンの提供する訪日外国人向けアプリ『NAVITIME for Japan Travel』と連動させ、内容をアプリで読める、おすすめの観光地までのルートを調べられるなど、相互に連携したコンテンツを拡充する予定です。

　『NAVITIME for Japan Travel』とは、日本を訪れる外国人観光客をメインターゲットとし、無料Wi-Fiスポットのオフライン検索や観光スポットの検索、路線図乗換検索、日本の旅行に役立つ記事などを英語・中国語（簡体字/繁体字）・韓国語にて提供するアプリです。

　また本誌は同日より、NTTコミュニケーションズ株式会社の海外向けオンラインストア「NTT Com Store（http://www.prepaidsim.jp/）」(英語・中国語対応)にて訪日外国人向けのSIM特典「Welcome to Japan Kit」の一つとして配布を開始し、今後も全国のホテルや観光地などで配布を行うなど、より多くの外国人観光客の方の手に渡る工夫を行い、日本での滞在をより快適にするサポートに努めてまいります。

●『NAVITIME for Japan Travel』アプリダウンロード・価格

・Google Play URL ： https://play.google.com/store/apps/details?id=com.navitime.inbound.walk

・App Store URL 　  ： https://itunes.apple.com/us/app/id686373726?mt=8

・価格　ダウンロード：無料、有料機能：7.99ドル/7日、16.99ドル/30日

※「NAVITIME」は、株式会社ナビタイムジャパンの商標または登録商標です。 

※その他、記載されている会社名や商品名等は、各社の商標又は登録商標です。